2019年托克的主要业务分类（大类）
| Trading and logistics 贸易和物流 | |||
| Oil and Petroleum Products 石油和石油产品 | Metals and Minerals 金属和矿物 | Shipping and Chartering 航运和租船 | |
| 292.0 mmt | 97.2 mmt | 4,173 fixtures | |
| (Total volume traded) 总交易量 | (Total volume traded) 总交易量 | (Shipping and Chartering fixtures) 总交易量 | |
| Trafigura is one of the world's largest traders by volume of oil and petroleum products, with global presence and comprehensive coverage of all major markets.托克是全球最大的石油和石油产品贸易商之一，业务遍及全球，覆盖所有主要市场。 | As a leading metals and minerals trader, we negotiate offtake and supply agreements with miners and smelters globally.作为一家领先的金属和矿产贸易商，我们与全球矿工和冶炼厂谈判承购和供应协议。 | Our Shipping and Chartering desk is closely integrated into Trafigura’s business model, providing freight services to commodity trading teams internally and trading freight externally in the professional market.我们的航运和租船服务台紧密融入托克的业务模式，为内部商品交易团队提供货运服务，并在专业市场对外贸易货物。 | |
| Industrial and financial assets工业和金融资产 | |||
| Impala | Trafigura Mining Group 托克矿业集团 | Galena Asset Management | Nyrstar |
| Impala Terminals is a multimodal logistics provider focused on export-driven emerging markets. It ownsand operates ports, port terminals, warehouses and transport assets. Impala Terminals是一家专注于出口驱动型新兴市场的多式联运物流提供商。它拥有并经营港口、港口码头、仓库和运输资产。 | Trafigura Mining Group manages mining operations, develops projects and conducts technical audits of existing and potential partner projects.托克矿业集团管理采矿作业，开发项目，并对现有和潜在合作伙伴项目进行技术审计。 | Galena Asset Management provides investors with specialised alternative investment solutions through its investments in real assets and private equity funds. Galena 资产管理公司通过对实物资产和私募股权基金的投资，为投资者提供专业的另类投资解决方案。 | Nyrstar is a global multi-metals business, with a market-leading position in zinc and lead.Nyrstar是一家全球性的多金属企业，在锌和铅方面处于市场领先地位。 |
